体育录像/图片

（原文发表于3月19日，作家为ESPN网站的湖东谈主队记Dave McMenamin，著述本体不代表译者不雅点）

湖东谈主经历了一段未曾胜绩的客场征途后，从西部第二名一度跌落至第五名，他们的回首之战是主场迎战太阳。

湖东谈主遭受了客场四连败，其中三场是在詹姆斯因左腹股沟拉伤而缺席比赛的情况下发生的。关系词，与太阳比较，湖东谈主的窘境显得小巫见大巫。在比赛驱动前，太阳自2月1日以来的战绩仅为6胜14负，而湖东谈主在合并时代的战绩则是13胜6负。

尽管如斯，太阳依然是一个间隔小觑的敌手。尽管他们本赛季遭受了不少挑战，但太阳领有杜兰特、布克和比尔这样的球星，以及定约排行第十的进攻火力。太阳的进攻本赛季依然两次让湖东谈主尝到了苦头，包括在旧年11月26日以127比100大比分打败湖东谈主，以及杜兰特和布克在旧年10月28日的比赛中协力孝顺了63分，匡助太阳获得了告成。

这一次，反而是湖东谈主的堤防主导了比赛。尽管湖东谈主就义了长年入选最好堤防球员候选的戴维斯换来了东契奇，并依赖双向契约球员出战大齐时候，但球队堤防依然在按捺进步。湖东谈主在比赛第一节就以31比15获得发轫，将太阳的投篮掷中率压制在22投6中（27.3%），其中包括太阳“三巨头”共计13投3中（23.1%）。

“咱们的堤防从躯壳抵御驱动，让敌手接球变得坚苦，然后咱们针对对方的关节球员进行了灵验的轮转。”湖东谈主主教师雷迪克在球队以107比96告成后说谈，“咱们让他们很难创造出投篮契机，即使他们创造了投篮契机，咱们也进行了出色的打扰。”

太阳主教师布登霍尔泽示意，他细心到了湖东谈主与几个月前的彰着变化。“他们看起来愈加调解了。”布登霍尔泽说，“他们似乎在彼此补位，对堤防端有了更强的参加，他们的堤防看起来确乎有所进步。”

湖东谈主的进攻火力由詹姆斯和东契奇这两位各人级球员掌控，他们险些不错从任何角度创造投篮契机，这也让湖东谈主再行回到了争冠行列。但自往还截止日以来，湖东谈主的堤防才是他们崛起的关节。如今，湖东谈主仅过期西部第二的火箭一个胜场。

从1月30日到3月6日，也即是戴维斯为湖东谈主出战的临了一场比赛到客场四连败驱动之前，湖东谈主的堤防后果高居定约第一。凭证Second Spectrum网站的数据跟踪，湖东谈主在放浪敌手三分掷中率、挽回堤防以及放浪敌手篮下掷中率上齐排行前哨：放浪敌手三分掷中率定约第一，挽回堤防定约第二，放浪敌手篮下掷中率定约第三。

跟着成例赛进入临了一个月以及季后赛的相近，每一场比赛齐因排行争夺而变得愈加要紧。湖东谈主能否在最关节的时刻依赖他们焕然如新的堤防呢？

旧年夏天，当麦克米兰教师口试雷迪克教师组的一个职位时，这位以堤防见长的教师知谈，湖东谈主在上赛季的堤防后果仅排行定约第17位，那时的主教师如故达尔文-哈姆。但麦克米兰仔细谋略了湖东谈主的声势，以为球队在堤防端仍有进步的空间。

范德比尔特和文森特在上赛季共计只打了40场比赛，导致湖东谈主大部分时候缺少外线堤防的中枢才气。麦克米兰亲自体验过文森特的堤防影响力有多大，据音信东谈主士向ESPN知道，麦克米兰曾开打趣地对雷迪克说，淌若不是文森特在2022年季后赛中的出色发达，他可能根柢不需要来湖东谈主口试，因为他应该还在捏教老鹰。那时文森特匡助热火在季后赛首轮淘汰了老鹰，将特雷-杨的场均得分放浪在15.4分，投篮掷中率放浪在31.9%，并让特雷-杨场均出现6.2次无理。

文森特在膝盖手术后复出，并在上赛季末段为湖东谈主作念出了孝顺。范德比尔特则从旧年2月一直缺席到本年1月底，技巧摄取了双脚的手术。

在雷迪克的体系中，范德比尔特和文森特被条目上演“女妖”的变装。在爱尔兰传说中，女妖是一种通过哀嚎预示死字的女性精灵。雷迪克派他的“女妖”们去预示敌手进攻的崩溃，条目他们“猖獗地堤防、冲抢、制造参差词语并鼓励比赛节拍”。

文森特对这个术语感到生疏，但对这种意见并不生疏。

“说真话，我不太理解为什么要用这个特定的词。”文森特告诉ESPN，“但我连结雷迪克教师念念要传达的全体信息。那即是他需要咱们以这种强度、专注度和拼劲去打球，并需要一些东谈主带头实行这种立场。”

在范德比尔特复出前约一个月，湖东谈主通过与篮网的往还得到了另一位“女妖”芬尼-史姑娘，为雷迪克提供了另一位身高2.01米、体重100公斤的侧翼球员来实行他的堤防战术。

“雷迪克教师说得很简单，他告诉我，要成为换取者、指令者，勇于抒发，并在空位时脱手投篮。”芬尼-史姑娘被问及他在赛季中期加入湖东谈主的讲话本体时说谈，“我试着作念我我方，而不是假装成别东谈主，那即是上场后提供能量并辛勤打球。”

在芬尼-史姑娘为湖东谈主出战之前，湖东谈主的堤防后果排行定约第21位。自他在旧年12月31日为湖东谈主完成首秀以来，湖东谈主的堤防后果排行定约第4。

关系词，这支“女妖”军团并不行十足掩饰一个事实。湖东谈主用好像从1号位防到5号位的戴维斯换来了东契奇，后者在堤防端未必显得脚步渐渐。以致更糟的是，他可能会在与裁判争论时十足毁灭堤防。雷迪克的部分计策是通过让东契奇、詹姆斯和里夫斯裁汰堤防并保护禁区，来减少他们在堤防端的线路，幸免被敌手平直冲突。

“即使是里夫斯、詹姆斯和东契奇这些堤防端的‘瑕疵’，他们的堤防发达也远高于他们本人的堤防尺度。”一位西部球探告诉ESPN。

数据也复旧了这位球探对东契奇的评价。凭证Second Spectrum网站的数据，自2月10日加盟湖东谈主以来，东契奇在平直单防中每回合只让敌手得到0.81分，这在同时至少堤防40次单打的23名球员中排行第三。

湖东谈主的堤防计策允许敌手投三分，其中很多是空位三分。当敌手投不进时，这种计策尽头灵验。从1月19日到3月8日，湖东谈主连气儿23场比赛将敌手的三分掷中率放浪在40%以下，这是NBA历史上单赛季第二长的记录。关系词，在这段记录已毕后，篮网、雄鹿和掘金在对阵湖东谈主时三分掷中率齐进步了40%，而湖东谈主输掉了全部三场比赛。

湖东谈主还通过签下擅长堤防的球员来加强堤防，一月份签下了身体肥大的杰米森，上个月又签下了另一位“女妖”乔丹-古德温。古德温身高1.96米，但他在场上的发达远进步他的身高，这从他大学三年岁和四年岁在圣路易斯大学场均两双的篮板数据中可见一斑。

尽管这两名球员齐为湖东谈主带来了匡助，但他们的加入也带来了一个问题：双向契约球员一个赛季只可为球队出战50场比赛。在对阵掘金之前，古德温只剩下5场比赛的出场经历，而杰米森只剩下9场。当杰米森最近因病缺席时，雷迪克承认：“显然，他最近几场比赛生病在某种经过上也匡助咱们惩处他的剩余出场经历。我不念念这样说，因为这对咱们在场上的发达莫得匡助，但他着实对咱们来说尽头要紧。”

跟着季后赛的相近，这两名双向契约球员在雷迪克的交替声势中上演越来越要紧的变装，他们不仅会给敌手的进攻带来挑战，也会给湖东谈主的惩处层带来挑战。湖东谈主将不得不诊疗声势名单，以确保他们好像不时为球队遵守。

乔丹-古德温在2月7日与湖东谈主签下了一份双向契约，但淌若不是因为他在查验营技巧拉伤了右腿筋，这份契约可能在旧年10月就依然签下了。“教师组那时齐在为他争取契机。”雷迪克说谈。

当古德温最终加入球队时，他从雷迪克那处听到了与芬尼-史姑娘相同的指令。“雷迪克一驱动告诉我，我会得到上场契机，是以要作念我方。”古德温告诉ESPN，“在堤防端不要有任何放浪，他说我会在场上疾驰，制造参差词语和进攻契机，惟有用正确的形态打球就行。”

古德温诚实地实行了这些指令。在征服太阳的比赛已毕后，雷迪克吟唱他为球队“定下了基调”。古德温为湖东谈主首发出战了这场比赛，这亦然他为湖东谈主首发的三场比赛之一。

“咫尺，我仅仅在尽一切可能保住这份职责，留在这里，这需要从细节作念起。”古德温告诉ESPN，“咱们球队依然有球星了，是以需要变装球员来作念脏活累活。淌若这能让我留在NBA，我很乐意这样作念。”

双向契约球员无法参加季后赛。湖东谈主必须在4月13日（成例赛临了一天）之前将古德温或杰米森的契约转为尺度NBA契约，才气让他们在季后赛中出场。但湖东谈主的15东谈主留心名单依然满员，因此他们需要通过裁掉别称球员来腾出位置。

雷迪什是一个可想而知的选定，因为他依然掉出了交替声势，即使八村塁因膝伤缺席了数周。雷迪什本赛季曾被往还到黄蜂，但在马克-威廉姆斯的往还被取消后又回到了湖东谈主。

腾出另一个限额则愈加难办。据音信东谈主士向ESPN知道，湖东谈主上个月签下了身高2.13米的莱恩，填补了临了一个留心名单限额，而莱恩则拒却了步行者的邀约，选定加盟湖东谈主。关系词，雷迪克对莱恩的使用尽头有限，在湖东谈主最近的八连胜技巧，他更多地让杰米森担任海斯的替补中锋。

一位了解湖东谈主念念法的音信东谈主士告诉ESPN，由于双向契约球员发达出色，湖东谈主不得分手声势名单末尾的球员作念出诊疗，这是一个“甜密的纷扰”，并示意湖东谈主不会急于作念出决定，而是会诓骗成例赛的临了几周不时评估每名球员的发达。

在此之前，湖东谈主距离季后赛还有14场比赛要打，其中4场是对阵进攻后果排行定约前十的球队（一场对阵灰熊，一场对阵步行者，以及两场对阵雷霆）。

“当咱们能把敌手的得分放浪在100分控制时，咱们不错打败定约中的任何球队。”芬尼-史姑娘说谈，“和这些出色的球员一谈打球，咱们会得到很好的契机，比如里夫斯、东契奇，尤其是当詹姆斯回首后。咱们只需要作念好堤防。”

原文：Dave McMenamin

编译：李太白体育录像/图片